Комментарии
Огієнка | „Сильний Якова“ — назва Господа Бога. |
Лопухин | Указывают на неусыпное старание Давида в отыскании достойного Иеговы места сооружения Ему скинии. |
Другие переводы
Турконяка | аж доки не знайду місце Господеві, поселення Богові Якова. |
Огієнка | аж поки не знайду́ я для Господа місця, місця перебува́ння для Сильного Якова“![125] |
РБО | пока не найду места для Господа, жилища — для Богатыря Иакова!» |
MDR | для Господа не отыщу я дома, обиталища для Сильного Иакова". |