Комментарии
Лопухин | Высокая оценка мудрости (ст. 16) встречается у Премудрого не раз (ср. Притч 3:14; Притч 8:10-19). В ряду... |
Другие переводы
Турконяка | Мудрих і тих, що розуміють погане, кличуть, а тих, що солодкі в мові, радніше будуть слухати. |
Огієнка | Путь справедливих — ухиля́тись від зла; хто дорогу свою береже, той душу свою охоро́нює. |
РБО | Дорога честных — в стороне от зла, кто с пути не собьется — жизнь сбережет. |
MDR | Добрые люди стараются жить вдалеке от зла. Кто осторожен, тот спасёт свою душу. |
NASB+ | The highway of the upright is to depart from evil; He who watches his way preserves his life. |