| Турконяка | Маю ж велику радість і потіху з твоєї любови, бо ти, брате, заспокоїв серця святих. |
| Огієнка | Бо ми маємо радість велику й потіху в любові твоїй, серця́ бо святих заспоко́їв ти, брате. |
| РБО | Твоя любовь меня очень обрадовала и поддержала, потому что благодаря тебе, брат, успокоилось сердце народа Божьего. |
| MDR | Большую радость и утешение принесла мне твоя любовь, ибо благодаря твоим стараниям сердца людей Божьих ожили, брат. |
| NASB+ | For I have come to have much joy and comfort in your love, because the hearts of the saints have been refreshed through you, brother. |