| Турконяка | І принесли старшини на посвячення жертівника в дні в якому він його помазав, і принесли старшини свій дар до жертівника. |
| Огієнка | І поприно́сили начальники жертву на поно́ву же́ртівника в день його пома́зання, і поприно́сили начальники свою жертву перед жертівника. |
| РБО | Когда совершилось помазание жертвенника, вожди принесли дары для его торжественного открытия. Они доставили свои дары к жертвеннику, |
| MDR | Моисей свершил помазание алтаря, и в тот же день вожди принесли свои приношения на посвящение алтаря и представили у алтаря свои приношения Господу. |
| NASB+ | And the leaders offered the dedication [offering] for the altar when it was anointed, so the leaders offered their offering before the altar. |