| Турконяка | і відділите собі самим міста: міста-схоронки будуть у вас, щоб утечи туди убивці, кожному хто вбив душу не навмисно. |
| Огієнка | то виберіть собі міста, — вони будуть на схо́вища для вас, і втече туди убійник, що заб'є душу невмисне. |
| РБО | изберите себе города для убежища, куда сможет бежать всякий, кто совершит неумышленное убийство. |
| MDR | выберите города-убежища, куда смог бы убежать человек, случайно убивший кого-то. |
| NASB+ | then you shall select for yourselves cities to be your cities of refuge, that the manslayer who has killed any person unintentionally may flee there. |