Племена синів Каата отаборяться зі сторони шатра до півдня,

Роди Кегатових синів ота́боряться на подовжньому боці скинії на пі́вдень.

Роды потомков Кехата должны располагаться на юг от скинии.

Роды<S>4940</S> сынов<S>1121</S> Каафовых<S>6955</S> должны ставить<S>2583</S> стан<S>2583</S> свой на южной<S>8486</S> стороне<S>3409</S> скинии;<S>4908</S>

Им было отведено место с южной стороны священного шатра, и на этом месте они ставили свой стан.

The families<S>4940</S> of the sons<S>1121</S> of Kohath<S>6955</S> were to camp<S>2583</S> on the southward<S>8486</S> side<S>3409</S> of the tabernacle,<S>4908</S>

Турконяка	Племена синів Каата отаборяться зі сторони шатра до півдня,
Огієнка	Роди Кегатових синів ота́боряться на подовжньому боці скинії на пі́вдень.
РБО	Роды потомков Кехата должны располагаться на юг от скинии.
MDR	Им было отведено место с южной стороны священного шатра, и на этом месте они ставили свой стан.
NASB+	The families of the sons of Kohath were to camp on the southward side of the tabernacle,

Другие переводы