Турконяка | і поставиш його перед Елеазаром священиком, і заповіси йому перед усім збором, і заповіси про нього перед ними, |
Огієнка | І поставиш його перед священиком Елеазаром та перед усією громадою, і накажеш йому на їхніх оча́х. |
РБО | Вели ему стать перед священником Элеазаром и перед всей общиной и у всех на глазах передай ему полномочия. |
MDR | скажи ему, чтобы он встал перед священником Елеазаром и перед всем народом, и провозгласи его новым предводителем. |
NASB+ | and have him stand before Eleazar the priest and before all the congregation; and commission him in their sight. |