| Турконяка | І вважатиметься вам за вашу часть, як пшениця з току і як часть з точила. |
| Огієнка | І буде пораховане ваше прино́шення як збіжжя з то́ку, і як по́вня з кадки чави́ла. |
| РБО | Это будет считаться вашим подношением — как зерно с гумна или виноградное сусло из давильни. |
| MDR | Вам будут отдавать зерно, собранное в жатву, и вино с винного пресса, и это будет также вашим приношением Господу. |
| NASB+ | 'And your offering shall be reckoned to you as the grain from the threshing floor or the full produce from the wine vat. |