Комментарии
Лопухин | (Ср. Лк 4:9.)«Потом берет Его диавол» - буквально: «тогда берет Его (тот же) диавол». Неопределенное «тогда» не указывает, сколько времени прошло между... |
МакАртур | на крыле храма Вероятно, это была крыша с портиком в юго-восточной части храмового комплекса, там, где подпорная стена достигала вершины храма, в глубине Кедронской долины. Согласно данным... |
Другие переводы
Турконяка | Тоді диявол узяв Його до святого міста і поставив Його на наріжнику храму, |
Огієнка | Тоді забирає диявол Його в святе місто, і ставить Його на нарі́жника храму, |
РБО | Тогда дьявол приводит Его в святой город, ставит Его на самый верх Храма |
MDR | Тогда дьявол взял Его с собой в святой Иерусалим, поставил Его на самую высокую башню храма |
NASB+ | Then the devil took Him into the holy city; and he had Him stand on the pinnacle of the temple, |