Комментарии
| РБО | Втор 24:1-4; Мф 5:31 |
| Лопухин | (Ср. Мк 10:3-4).Возражение, сделанное Христу, казалось фарисеям очень сильным и неопровержимым. Это выражается в слове ἐνετείλατο, которое... |
| МакАртур | как же Моисей заповедал... разводное письмо Фарисеи исказили Втор 24:1-4. Это было не повеление разводиться, но ограничение на вступление в повторный брак в случае... |
Другие переводы
| Турконяка | Кажуть Йому: А чому ж Мойсей звелів давати лист розлучення та її відпустити? |
| Огієнка | Вони кажуть Йому: „А чому́ ж Мойсей заповів дати листа розводо́вого, та й відпускати?“ |
| РБО | «А как же тогда Моисей велел, „разводясь с женой, давать ей свидетельство о разводе“»? — говорят они. |
| MDR | Тогда они спросили у Него: "Почему тогда Моисей приказал: «Выдай ей письмо о разводе и разведись с ней»"? |
| NASB+ | They said to Him, "Why then did Moses command to give her a certificate of divorce and send [her] away?" |