| Турконяка | І переобразився перед ними: обличчя Його засяяло, мов сонце, одяг став білий, мов світло. |
| Огієнка | І Він перед ними переобрази́вся: обличчя Його, як те сонце, зася́ло, а одежа Його стала біла, як світло. |
| РБО | Вдруг Его облик изменился у них на глазах: лицо Его засияло, как солнце, а одежда стала ослепительно белой. |
| MDR | И там, у них на глазах, Его облик изменился. Лицо Его засияло подобно солнцу, и одежды Его стали ослепительно белыми. |
| NASB+ | And He was transfigured before them; and His face shone like the sun, and His garments became as white as light. |