Комментарии
| Лопухин | Связь речи понятна. Фарисеи говорили праздные слова, высказывая хулу на Духа Святого. Не только за такие праздные слова, но и вообще за всякое праздное слово люди должны будут дать отчет в день... |
| МакАртур | всякое праздное слово Кажущееся самым незначительным грехом малейшее движение языка несет в себе скрытое адское зло (ср. Иак 3:6). За праздные слова, даже если в них... |
Другие переводы
| Турконяка | Кажу ж вам, що за кожне пусте слово, що люди скажуть, відповідатимуть у судний день; |
| Огієнка | Кажу́ ж вам, що за кожне слово пусте, яке скажуть люди, дадуть вони відповідь судного дня! |
| РБО | Говорю вам, за всякое пустое слово ответят люди в День Суда. |
| MDR | Но говорю вам, что в судный день людям придётся отвечать за каждое неосторожно сказанное слово. |
| NASB+ | "And I say to you, that every careless word that men shall speak, they shall render account for it in the day of judgment. |