Комментарии
РБО | Лк 22:24 |
Лопухин | (Ср. Мф 18:1-5).Евангелист Марк замечает, что эту беседу с учениками Христос держал в Капернауме. По всей вероятности, евангелист, упомянувший о Капернауме... |
МакАртур | Они молчали Осознавшие свою виновность и смущенные, ученики были безмолвны.кто больше Спор, возможно, был вызван привилегией, дарованной Петру, Иакову и Иоанну быть свидетелями... |
Другие переводы
Турконяка | Вони ж мовчали. Бо сперечалися один з одним дорогою, хто з них є більшим. |
Огієнка | І мовчали вони, — сперечалися бо проміж себе в дорозі, хто́ найбільший. |
РБО | Они молчали, потому что по дороге спорили о том, кто из них главнее. |
MDR | Но они молчали, потому что по дороге обсуждали между собой, кто из них самый великий. |
NASB+ | But they kept silent, for on the way they had discussed with one another which [of them was] the greatest. |