Комментарии
| Лопухин | О чуде укрощения бури см. Мф 14:22-33.Евангелист Марк замечает, что Господь понудил своих учеников отплыть раньше Его по направлению к Вифсаиде (стих 45).... |
| МакАртур | посреди моря Продвигаясь северным краем озера при обычных условиях они были бы в одной ли двух милях (1,6-3,2 км) от берега. Но в данном случае ветер унес лодку на несколько миль южнее,... |
Другие переводы
| Турконяка | Як настав вечір, човен був серед моря, а він сам - один на суходолі. |
| Огієнка | А як вечір настав, чо́вен був серед моря, а Він Сам один на землі. |
| РБО | Когда настал вечер, лодка была посреди моря, а Он оставался один на берегу. |
| MDR | Когда наступил вечер, лодка была на середине озера, а Он был один на берегу. |
| NASB+ | And when it was evening, the boat was in the midst of the sea, and He [was] alone on the land. |