| Турконяка | Щойно вийшов він із човна, тут же перестрів Його чоловік з гробниць, що мав духа нечистого. |
| Огієнка | І як вийшов Він із чо́вна, то зараз Його перестрів чоловік із могильних пече́р, що мав духа нечистого. |
| РБО | Когда Иисус вышел из лодки, тут же Ему навстречу бросился с кладбища человек, одержимый нечистым духом, |
| MDR | Когда Иисус вышел из лодки, Ему навстречу из-за гробниц вышел человек, одержимый нечистым духом. |
| NASB+ | And when He had come out of the boat, immediately a man from the tombs with an unclean spirit met Him, |