Комментарии
РБО | Мф 13:18-23; Лк 8:11-15 |
Лопухин | Объяснение притчи о сеятеле, см. комментарии к Мф 13:18-23.«Не понимаете этой притчи?» (стих 13). Согласно евангелисту Марку, вопрос учеников (стих... |
МакАртур | все притчи Понимание притчи о сеятеле должно было стать ключом к способности учеников разгадывать смысл других притчей Иисуса о Царстве (ст 21-34). |
Другие переводы
Турконяка | І каже їм: Невже ви не зрозуміли цієї притчі? А як же зрозумієте всі притчі? |
Огієнка | І Він їх запитав: „Ви не розумієте притчі цієї? І як вам зрозуміти всі притчі! |
РБО | «Вы не поняли этой притчи? — спрашивает их Иисус. — Как же вы сможете понять другие притчи? |
MDR | И Он сказал им: "Неужели вы не понимаете этой притчи? Как же вам тогда понять любую другую притчу? |
NASB+ | And He said to them, "Do you not understand this parable? And how will you understand all the parables? |