Турконяка | Відійшовши трохи, упав на землю і молився, щоб, коли це можливо, поминула Його ця година. |
Огієнка | І Він відійшов трохи далі, припав до землі, та й благав, щоб, як можна, минула Його ця година. |
РБО | Он немного отошел, пал на землю и стал молиться, чтобы миновал Его этот час, если это возможно. |
MDR | Отойдя немного в сторону, Он упал на землю и молился, чтобы, если возможно, тот час миновал Его. |
NASB+ | And He went a little beyond [them,] and fell to the ground, and [began] to pray that if it were possible, the hour might pass Him by. |