Комментарии

Лопухин Почему Господь признает Своими учениками только тех, кто способен на всякое самопожертвование, какого требует последование за Христом, - это Господь разъясняет на примере человека, который, желая...
МакАртур не отрешится от всего Только готовые серьезно взвесить стоимость ученичества (ст 28-32) и вложить все, что имеют, в Его Царствие, были достойны войти в число...

Другие переводы

ТурконякаТак ото й кожен із вас, хто не зречеться всього свого майна, не може бути моїм учнем.
ОгієнкаТак ото й кожен із вас, який не зречеться усьо́го, що має, не може бути учнем Моїм.
РБОТочно так же никто из вас не может стать Моим учеником, пока не отречется от всего, что у него есть.
MDRТак и каждый из вас, кто не откажется от всего, что имеет, не может быть Моим учеником!
NASB+"So therefore, no one of you can be My disciple who does not give up all his own possessions.