Турконяка | і не опоганите святого імя, і освячуся посеред синів ізраїльських. Я Господь, що освячує вас, |
Огієнка | І не будете безчестити Мого святого Ймення, і Я буду освячений серед Ізраїлевих синів. Я — Господь, що освячує вас, |
РБО | Не оскверняйте Мое святое имя, и тогда Я явлю Мою святость среди сынов Израилевых. Я — Господь, источник вашей святости; |
MDR | Я вывел вас из Египта. Я стал вашим Богом. Я Господь!" |
NASB+ | "And you shall not profane My holy name, but I will be sanctified among the sons of Israel: I am the Lord who sanctifies you, |