Турконяка | Скажи ізраїльським синам і скажеш до них: Чоловікові, чоловікові, якому буде вилив з його тіла, його вилив є нечистим. |
Огієнка | „Промовляйте до Ізра́їлевих синів і скажіть їм: Кожен чоловік, коли з його тіла текти́ме те́ча його, — нечистий він. |
РБО | «Возвестите сынам Израилевым: мужчина, который страдает выделениями из члена, нечист. |
MDR | "Скажите народу Израиля: когда у человека бывают выделения из тела, он нечист. |
NASB+ | "Speak to the sons of Israel, and say to them, 'When any man has a discharge from his body, his discharge is unclean. |