| Турконяка | і прийшли пять мужів до їхніх братів до Сарра і Естаола, і сказали їм їхні брати: Чому ви сидите? |
| Огієнка | І прийшли вони до братів своїх у Цор'у та в Ештаол. І сказали їм брати їх: „Що́ ви прине́сли?“ |
| РБО | Когда пятеро воинов вернулись к своему племени, в Цору и Эштаол, у них спросили: «Ну что?» |
| MDR | Пятеро мужчин возвратились в Аору и Естаол, и родственники спросили их: "Что вы узнали?" |
| NASB+ | When they came back to their brothers at Zorah and Eshtaol, their brothers said to them, "What [do] you [report?]" |