Комментарии
| Лопухин | Преступление Ахана открыто было не тотчас после его совершения, а спустя некоторое время, в продолжение которого израильтян постигло неожиданное несчастье, служившее наказанием за его преступление.... |
Другие переводы
| Турконяка | І пішло яких три тисячі мужів і втекли від лиця мужів Ґай. |
| Огієнка | І пішли туди з народу коло трьох тисяч люда, — та вони повтікали перед айськими людьми́. |
| РБО | Около трех тысяч человек отправились в поход — и обратились в бегство перед жителями Ая. |
| MDR | Тогда в Гай отправилось около трёх тысяч человек. Но жители Гая убили тридцать шесть из них, а остальных обратили в бегство. |
| NASB+ | So about three thousand men from the people went up there, but they fled from the men of Ai. |