Комментарии
| РБО | В 39 запрещенных в субботу видов деятельности входило и замешивание глины, а именно это, по мнению фарисеев, сделал Иисус, смешав слюну с землей. |
| Лопухин | Через некоторое время исцеленного слепца наиболее ревностные к исполнению закона Моисеева иудеи повели к фарисеям. Они никак не могли примириться с мыслью о том, что явился какой-то чудотворец,... |
Другие переводы
| Турконяка | Того дня, коли Ісус зробив болото й відкрив йому очі, була саме субота. |
| Огієнка | А була то субота, як грязи́во Ісус учинив і відкрив йому очі. |
| РБО | А день, в который Иисус это сделал, исцелив его от слепоты, был суббота. [69] |
| MDR | День же, в который Иисус смешал слюну с пылью и вернул слепому зрение, был субботой. |
| NASB+ | Now it was a Sabbath on the day when Jesus made the clay, and opened his eyes. |