Комментарии
| Лопухин | Не могли задержать Христа и посланные от cинедриона служители. Возвратившись в cинедрион, они заявили, что речи Христа оказывают необоримое влияние на слушателей и что они сами подчинились этому... |
| МакАртур | Фарисеи осмеяли служителей не на профессиональном основании (как служителей правопорядка), а на религиозном (как левитов). По сути они обвиняли служителей храма в том, что их обольстил обманщик... |
Другие переводы
| Турконяка | Відповіли їм фарисеї: Чи й ви, бува, не обмануті? |
| Огієнка | А їм відповіли́ фарисеї: „Чи й вас із дороги не зве́дено? |
| РБО | «Он что, и вас сбил с толку? — сказали им фарисеи. — |
| MDR | Тогда фарисеи ответили им: "Неужели и вы тоже поддались Ему? |
| NASB+ | The Pharisees therefore answered them, "You have not also been led astray, have you? |