Комментарии
| РБО | Иез 47:1; Зах 14:8 |
| РБО | Происхождение цитаты неизвестно, вероятно, это парафраз Зах 14, который читался во время праздника. |
| Лопухин | Евангелист сообщает еще одно изречение Христа, с которым Он в последний день праздника Kущей обратился к народу. Так как евангелист называет этот день «великим», то это, без сомнения, был седьмой... |
| МакАртур | воды живой По иудейскому преданию обряд излияния воды также связывался с предзнаменованием эсхатологических рек живой воды, предсказанных в Иез 47:1-9 и |
Другие переводы
| Турконяка | Хто вірить у мене, як сказано в Писанні, ріки живої води з нутра його витечуть. |
| Огієнка | Хто вірує в Мене, як каже Писа́ння, то ріки живої води потечуть із утро́би його́“. |
| РБО | Ведь в Писании сказано: „Из сердца его потекут реки живой воды“». [54] |
| MDR | Если кто верит в Меня, то, как сказано в Писании, реки живой воды потекут из его сердца". |
| NASB+ | "He who believes in Me, as the Scripture said, 'From his innermost being shall flow rivers of living water.'" |