Комментарии

Лопухин Это неверие иудеев свидетельствует о том, что они не принадлежат к числу тех, кого дает Христу Отец.

«Все, что дает Мой Отец...» Между последними словами 36-го стиха и этим заявлением...

Другие переводы

Турконякабо я зійшов з неба виконувати не мою волю, а волю того, хто мене послав - [Батька].
ОгієнкаБо Я з неба зійшов не на те, щоб волю чинити Свою, але волю Того, Хто послав Мене.
РБОибо Я с Неба сошел не для того, чтобы делать, что Я захочу, а для того, чтобы исполнить волю Того, кто послал Меня.
MDRпотому что Я пришёл с небес не для того, чтобы исполнить то, чего Я Сам желаю, но для того, чтобы исполнить волю Пославшего Меня.
NASB+"For I have come down from heaven, not to do My own will, but the will of Him who sent Me.