Комментарии
| Лопухин | Самарянка между тем, смущенная, вероятно, прибытием учеников пророка, которые могли спросить у своего Учителя, что это за женщина беседует с Ним, поспешила удалиться и поскорее известить своих... |
| МакАртур | (4:28-31) людям Иисус произвел на женщину такое впечатление, что она хотела поделиться новостью с горожанами, которых она до этого сторонилась из-за своей... |
Другие переводы
| Турконяка | А жінка лишила своє відро, пішла до міста й каже людям: |
| Огієнка | Покинула жінка тоді водоно́са свого, і побігла до міста, та й людям гово́рить: |
| РБО | Женщина оставила свой кувшин для воды, пошла в город и сказала людям: |
| MDR | Женщина оставила свой кувшин с водой и возвратилась обратно в город. Она сказала людям: |
| NASB+ | So the woman left her waterpot, and went into the city, and said to the men, |