| Турконяка | Тут приспів услід за ним і Симон-Петро, ввійшов до гробниці і бачить полотно, що лежало, |
| Огієнка | Прибува́є і Си́мон Петро, що слідко́м за ним біг, і входить до гробу, і полотно оглядає, що лежало, |
| РБО | Прибегает за ним и Симон Петр. Он вошел в гробницу и видит: лежит погребальное полотно |
| MDR | В это время подоспел и Симон Пётр, бежавший вслед за ним, и вошёл в гробницу. Он увидел полосы ткани, лежавшие там, |
| NASB+ | Simon Peter therefore also came, following him, and entered the tomb; and he beheld the linen wrappings lying [there,] |