Комментарии

Лопухин По замечанию евангелиста, Каиафа эти слова произнес не только по своему личному ограниченному соображению, а вопреки своему желанию явился в этом случае пророком, предсказав, что Христос «умрет...
МакАртур предсказал Каиафа не осознавал смысл того, что говорил. Несмотря на то, что он произнес богохульство на Христа, Бог повернул его утверждение так, что оно стало истиной (ср.

Другие переводы

ТурконякаЦе він сказав не від себе, але, будучи того року архиєреєм, пророкував, що Ісус мав померти за народ,
ОгієнкаА того не сказав сам від себе, але, первосвящеником бувши в тім році, пророкував, що Ісус за наро́д мав умерти,
РБОЭто он сказал не от себя: будучи первосвященником того года, он изрек пророчество, что Иисус умрет за народ,
MDRКаиафа сказал это не от себя, но, будучи первосвященником в тот год, предсказал, что Иисус умрёт ради спасения людей,
NASB+Now this he did not say on his own initiative; but being high priest that year, he prophesied that Jesus was going to die for the nation,
Наш TelegramПодякувати