Комментарии
| Лопухин | Когда Господь прибыл в Вифанию, тут уже находилось много иудеев, пришедших, согласно обычаю, утешать осиротевших женщин и их скорби. От Иерусалима до Вифании было недалеко - всего около 15-ти... |
| МакАртур | в гробе Слово «гроб» означает каменную гробницу (склеп). Такие могилы были распространены в Палестине. В пещере или в скале высекалось пространство, пол внутри выравнивался, а к нему шел... |
Другие переводы
| Турконяка | Прийшовши, Ісус виявив, що він уже чотири дні як був у гробі. |
| Огієнка | Як прибув же Ісус, то знайшов, що чотири вже дні той у гро́бі. |
| РБО | Придя туда, Иисус узнал, что Лазарь вот уже четыре дня, как в могиле. |
| MDR | Когда Иисус пришёл в Вифанию, то узнал, что Лазарь уже четыре дня лежит в гробнице. |
| NASB+ | So when Jesus came, He found that he had already been in the tomb four days. |