Комментарии
| Лопухин | С 22-го по 42-й стих содержится беседа Господа с иудеями в праздник обновления. На вопрос иудеев, обращенный ко Христу, Мессия ли Он, Христос говорит, что Он уже неоднократно высказывался по этому... |
| МакАртур | праздник обновления Иудейский праздник ханука, который отмечает победу израильтян над вождем сирийской империи Селевкидов Антиохом Епифаном, преследовавшим Израиль. Примерно в 170 г. до Р.Х.... |
Другие переводы
| Турконяка | Було саме свято Відновлення в Єрусалимі; стояла зима. |
| Огієнка | Було тоді свято Відно́влення в Єрусалимі. Стояла зима. |
| РБО | Наступила зима. В Иерусалиме был праздник Обновления Храма. |
| MDR | Тем временем в Иерусалиме наступил праздник Обновления. Была зима. |
| NASB+ | At that time the Feast of the Dedication took place at Jerusalem; |