Комментарии
Лопухин | Описание страуса. Как дикий осел и бык в противоположность домашнему волу и ослу не могут быть приручены, так точно и похожий на аиста страус отличается многими особенностями. |
Лопухин | Одна из подобных особенностей заключается в отношении страуса к своему потомству. В то время как аист нежен к своим детям, почему и называется "хасида" - "благочестивым", страус жесток (ст.... |
Другие переводы
Турконяка | Бо задержав Бог від неї мудрість і не вимірив їй розуму. |
Огієнка | бо Бог учинив, щоб забув він про мудрість, і не наділив його розумом. |
РБО | потому что мудрости не дал ей Бог, разумом не наделил ее. |
MDR | Я не дал страусу мудрости, страус глуп - Я таким его сотворил. |
NASB+ | Because God has made her forget wisdom, And has not given her a share of understanding. |