Комментарии
| Лопухин | Начало установлению гармонии и порядка положено при первоначальном устройстве земли, получившей, подобно зданию, определенные размеры ("кто положил меру ей?"), гармоническое распределение... |
| Лопухин | Вера Иова в Божественное Правосудие колебалась, между прочим, мыслью о жестоком, переходящем в произвол отношении Бога к людям. Поэтому Господь рядом вопросов об явлениях мира физического и хочет... |
Другие переводы
| Турконяка | Де ти був коли Я основував землю? Сповісти ж Мені, якщо ти пізнав розум. |
| Огієнка | Де́ ти був, коли землю осно́вував Я? Розкажи, якщо маєш знання́! |
| РБО | где ты был, когда Я землю основал? Скажи, если сведущ и разумен. |
| MDR | Где был ты, Иов, когда Я сотворял землю? Ответь, если ты вправду умён. |
| NASB+ | "Where were you when I laid the foundation of the earth? Tell [Me,] if you have understanding, |