Комментарии
| Лопухин | Вера Иова в Божественное Правосудие колебалась, между прочим, мыслью о жестоком, переходящем в произвол отношении Бога к людям. Поэтому Господь рядом вопросов об явлениях мира физического и хочет... |
| Лопухин | Сохраняет свою силу и тот закон, по которому человеку недоступны источники моря, шеол со своими обитателями, и не поддается измерению широта земли. |
Другие переводы
| Турконяка | Чи тобі зі страху відкриваються брами смерті, а дверники аду бачачи тебе перелякалися? |
| Огієнка | Чи для тебе відкриті були брами смерти, і чи бачив ти брами смерте́льної тіні? |
| РБО | Ведомы ли тебе врата Смерти, видел ты врата кромешного мрака? |
| MDR | Ты видел ли, Иов, ворота смерти, ведущие в мир мёртвых? |
| NASB+ | "Have the gates of death been revealed to you? Or have you seen the gates of deep darkness? |