Комментарии
Лопухин | И теперь, как и прежде, речь Иова будет полна нетерпения и возбуждения. И все же ее следует выслушать внимательно. Возбуждение Иова понятно: оно вызывается неразрешимым для человеческого ума и... |
Лопухин | Пользуясь успехом во всем, нечестивые проводят веселую, беспечальную жизнь. Дети их забавляются соответствующими играми, а старшие услаждают свой слух пением и игрой на музыкальных инструментах ( |
Другие переводы
Турконяка | взявши псалтир і гусли, і веселяться голосом співу. |
Огієнка | Вони голос здіймають при бубні та цитрі, і веселяться при звуку сопілки. |
РБО | поют под бубны и арфы, веселятся под звуки свирели. |
MDR | Они поют под звуки тамбуринов и арф, они веселятся под пение флейты. |
NASB+ | "They sing to the timbrel and harp And rejoice at the sound of the flute. |