Комментарии
Лопухин | По повелению Божию, Иеремия предложил нескольким рехавитам выпить вина, но те отказались, ссылаясь на то, что вкушение вина, как равно земледелие и, вообще, оседлая жизнь им строго запрещены их... |
Другие переводы
Турконяка | і щоб не будувати домів, щоб там мешкати, і щоб виноградник і поле і насіння не було в нас, |
Огієнка | і щоб не будувати домів для нашого пробува́ння, а виноградник і поле та насіння не будуть наші. |
РБО | не строили себе домов, чтобы жить в них, нет у нас виноградников, полей и зерна. |
MDR | Мы никогда не строим домов, не владеем полями и виноградниками, не выращиваем ничего. |
NASB+ | nor to build ourselves houses to dwell in; and we do not have vineyard or field or seed. |