Комментарии
| Лопухин | Новый отдел пророчественной речи, ободряющий тех из сынов Израиля, которые остались верны Господу и терпели за то поношение от своих же соплеменников, изменивших Ему.Выслушайте слово... |
| Лопухин | Но они будут постыжены. Вот... голос из храма, Голос Господа, воздающего возмездие врагам Своим. Преследующие верных Господу и Его Мессии иудеев и злобно издевающиеся над ними будут жестоко... |
Другие переводы
| Турконяка | Голос крику з поля, голос з храму, голос Господа, що віддає віддачу противникам. |
| Огієнка | Голос го́мону з міста, голос із храму, — це голос Господа, що заплату дає для Своїх ворогів! |
| РБО | В городе — громкий шум, доносится шум из Храма! Это Господь воздает по заслугам Своим врагам. |
| MDR | Слушайте! Шум слышен в городе и в храме, это Господь воздаёт наказание тем, кто его заслужил. |
| NASB+ | "A voice of uproar from the city, a voice from the temple, The voice of the Lord who is rendering recompense to His enemies. |