Комментарии

Лопухин Последняя часть ответа Господа на предшествующую молитву Израиля. После возвещения праведного суда Божия на нечестивых грешников эта часть речи преподает утешение радостной надежды на блаженство...
Лопухин Специально говорится о радикальном перевороте всех общественно-социальных и экономических отношений. В этой области у современных пророку евреев царили, как известно, самый грубый произвол и...

Другие переводы

Турконяка
І збудують доми і вони замешкають, і насадять виноградники і вони їстимуть їхній врожай.
ОгієнкаІ доми́ побуду́ють, і ме́шкати будуть, і заса́дять вони виноградники, і будуть їхній плід спожива́ти.
РБО
Построят они дома — и сами станут в них жить,
виноград посадят — и сами вкусят плоды.
MDR
Кто строит дом, тот и будет в нём жить, кто сажает виноградник, тот и вкусит его плоды.
NASB+
"And they shall build houses and inhabit [them;] They shall also plant vineyards and eat their fruit.