Комментарии
Лопухин | Ибо народ и царства, которые не захотят служить тебе, - погибнут... совершенно истребятся. Вот одно из самых сильных выражений особого Божественного покровительства и благоволения новому, духовному... |
Другие переводы
Турконяка | Бо народи і царі, які тобі не послужать, згинуть, і народи запустінням будуть спустошені. |
Огієнка | Бо погинуть наро́д та те ца́рство, що не схо́чуть служити тобі, — і ці наро́ди пони́щені будуть зовсі́м! |
РБО | Народ или царство, что не захочет тебе служить, погибнет; такие народы опустошение ждет. |
MDR | Любой народ или царство, не желающие служить тебе, уничтожены будут. |
NASB+ | "For the nation and the kingdom which will not serve you will perish, And the nations will be utterly ruined. |