Комментарии
Лопухин | Но, с другой стороны, никакой враг - даже Ассур - не будет страшен для Иерусалима, когда Господь сойдет на Сион, чтобы помочь раскаявшимся в своем прежнем неверии иудеям. Враги иудеев рассеются в... |
Лопухин | Но для того, чтобы удостоиться этой защиты Божией, иудеи должны исполнить одно важное условие - оставить идолов и обратиться к Всевышнему. |
Другие переводы
Турконяка | Поверніться, ви, що врадили глибоку і беззаконну раду. |
Огієнка | Верніться до Того, від Кого далеко відпа́ли, сино́ве Ізраїлеві! |
РБО | Сыны Израиля, вернитесь к Тому, кому вы так упорно противились! |
MDR | Вы, сыны Израиля, отвернулись от Бога. Обратитесь же к Нему! |
NASB+ | Return to Him from whom you have deeply defected, O sons of Israel. |