Комментарии
| Лопухин | Ср. Ос 5:5. |
Другие переводы
| Турконяка | І впокорена буде гордість Ізраїля перед його лицем, і вони не повернулися до їхнього Господа Бога і не пошукали Його в цьому всьому. |
| Огієнка | І гордість Ізраїля свідчить на нього, і до Господа, Бога свого вони не верта́ються, і не шукають Його у всім цім. |
| РБО | Гордыня Израиля свидетельствует против него, но они не вернулись к Господу, своему Богу, несмотря ни на что — не искали Его. |
| MDR | Гордость Ефрема свидетельствует против него. У людей было множество несчастий, но даже тогда они не вернулись к Господу, Богу своему. Люди не обратились к Нему за помощью. |
| NASB+ | Though the pride of Israel testifies against him, Yet they have neither returned to the Lord their God, Nor have they sought Him, for all this. |