| Турконяка | Тим більше Бог, бажаючи показати спадкоємцям обітниці незмінність свого рішення, склав клятву, |
| Огієнка | Тому й Бог, хотівши перева́жно показати спадкоє́мцям обі́тниці незмінність волі Своєї, учинив те при помочі клятви, |
| РБО | Вот почему Бог скрепил Свое обещание клятвой, пожелав еще яснее показать тем, кто получит обещанное, что воля Его неизменна. |
| MDR | Бог пожелал, чтобы всем наследникам обещания было совершенно ясно, что Его замысел неизменен, и потому скрепил Своё обещание клятвой, |
| NASB+ | In the same way God, desiring even more to show to the heirs of the promise the unchangeableness of His purpose, interposed with an oath, |