Комментарии

Лопухин «Кто вошел в покой Его, тот и сам успокоился от дел своих, как и Бог от Своих». Задача дел человека - второе творение - возвращение человеком утраченного единения с Божеством....
МакАртур открыто перед очами Его «Открыто» – специальный термин, лишь единожды использованный в Новом Завете. Первоначально он означал «обнажить шею при подготовке к жертвоприношению или к казни...

Другие переводы

ТурконякаІ нема створіння, яке сховалося б від нього, але все відкрите й виявлене перед його очима, - йому дамо звіт!
ОгієнкаІ немає створі́ння, щоб сховалось перед Ним, але́ все наге́ та відкрите перед очима Його, — Йому дамо звіт!
РБОНичто во всем творении не может быть скрыто от Бога, все предстает нагим и без прикрас перед глазами Того, кому мы должны дать отчет.
MDRИ нет ничего сущего, что скрылось бы от Него, всё обнажено и предстаёт неприкрытым перед взором Того, Кому дадим отчёт.
NASB+And there is no creature hidden from His sight, but all things are open and laid bare to the eyes of Him with whom we have to do.