| Турконяка | На виноградині ж три галузки, і розрісшись, вони видали китиці, дозрілі грона винограду. |
| Огієнка | А в виноградному кущі три виноградні галу́зки, а він сам ніби розцвів, пустив цвіт, і дозріли грона його ягід. |
| РБО | На ней три побега. Они стали расти, появились цветы, показались гроздья, созрели ягоды. |
| MDR | на ней было три ветви, и я видел, как на них появился цвет и превратился затем в виноград. |
| NASB+ | and on the vine [were] three branches. And as it was budding, its blossoms came out, [and] its clusters produced ripe grapes. |