Комментарии
| Лопухин | Только бы свобода ваша не была поводом - по греч. αρορμη, т.е. точкою опоры (ср. Рим 7:11). - Но любовью служите друг другу. Только тогда... |
| Лопухин | В нравоучительном отделе своего послания Ап. прежде всего зовет Галатов к исполнению великой заповеди о любви к ближнему. Затем он внушает им, что истинная христианская свобода, к которой он их... |
| МакАртур | друг друга угрызаете и съедаете Этот образ из животного мира, где хищники нападают друг на друга и сильнейший убивает слабейшего, является иллюстрацией того, что происходит в духовном мире,... |
Другие переводы
| Турконяка | Коли ж один одного гризете і їсте, то глядіть, щоб ви не проковтнули один одного. |
| Огієнка | Коли ж ви гризете́ та їсте один о́дного, то глядіть, щоб не знищили ви один о́дного! |
| РБО | А если будете грызть и рвать друг друга на части, смотрите, как бы вам не истребить себя! |
| MDR | Если же вы будете по-прежнему вредить друг другу и наносить урон, то смотрите, как бы вы полностью не истребили друг друга! |
| NASB+ | But if you bite and devour one another, take care lest you be consumed by one another. |