Комментарии
РБО | Втор 6:4; Рим 3:30 |
Лопухин | Утвердивши таким образом в сознании Галатов ту мысль, что они именно через веру, а не через закон стали чадами Авраама и достигли обладания Авраамовыми благословениями, Ап. теперь находит нужным... |
Лопухин | На этот труднейший для понимания стих существует более трехсот толкований, которые все можно разделить на три группы. Так одни говорят, что Ап. доказывает здесь превосходство обетования пред... |
МакАртур | посредник Павел явно хочет сказать, что «посредник» необходим там, где присутствует более, нежели одна сторона, но только Бог утвердил завет с Авраамом (см. пояснение к |
Другие переводы
Турконяка | Але посередник не є для одного, тоді як Бог один. |
Огієнка | Але посере́дник не є для одно́го, Бог же один. |
РБО | Но посредник нужен только там, где есть две договаривающиеся стороны. Бог же один! |
MDR | Посредник, однако, представляет не одну только сторону, Бог же - един. |
NASB+ | Now a mediator is not for one [party only]; whereas God is [only] one. |