Турконяка | І це володарі їхніх батьківщин, провідники, які йшли зі мною в царюванні Артасаста царя Вавилона. |
Огієнка | А оце го́лови їхніх батьків та їх родові́д, що пішли зо мною, за царю́вання царя Артаксе́ркса, з Вавилону: |
РБО | Вот главы родов и вот родословие тех, что пришли со мной из Вавилона в правление царя Артаксеркса. |
MDR | Вот список имён вождей семей и других людей, которые вернулись со мной (Ездрой) в Иерусалим из Вавилона. Мы пришли в Иерусалим во время царствования царя Артаксеркса. Вот список тех имён: |
NASB+ | Now these are the heads of their fathers' [households] and the genealogical enrollment of those who went up with me from Babylon in the reign of King Artaxerxes: |