| Турконяка | І від околиць Ґада, аж до тих, що до півдня, і його околиці будуть від Темана і води Марімота Кадис, насліддя аж до великого моря. |
| Огієнка | А при границі Ґада до границі півде́нної, на пі́вдні, то буде границя від Тамару до води Меріват-Кадешу, пото́ку, до Великого моря. |
| РБО | Южная граница земель Гада идет от Тамара к водам Мериват-Кадеша, затем по ложбине к Великому морю. |
| NASB+ | "And beside the border of Gad, at the south side toward the south, the border shall be from Tamar to the waters of Meribath-kadesh, to the brook [of Egypt,] to the Great Sea. |