| Турконяка | Людський сину, візьми над Сором голосіння |
| Огієнка | „А ти, сину лю́дський, здійми пісню жало́бну про Тир! |
| РБО | «Человек! Оплачь Тир! |
| MDR | "Сын человеческий, пой эту печальную песнь о Тире. |
| NASB+ | "And you, son of man, take up a lamentation over Tyre; |