| Турконяка | І зроблю в них великі пімсти, і пізнають, що Я Господь, коли Я дам на них мою пімсту. |
| Огієнка | і вчиню́ над ними жорсто́кі помсти лютими ка́рами. І пізнають вони, що Я — Господь, коли Я вчиню Свою помсту серед них!“ |
| РБО | Страшна будет Моя месть, Я обрушу на них Мою яростную кару! И когда отомщу им, они поймут, что Я — Господь!“» |
| MDR | Я накажу их и отомщу им, Я дам им урок, и они узнают, что Я - Господь". |
| NASB+ | "And I will execute great vengeance on them with wrathful rebukes; and they will know that I am the Lord when I lay My vengeance on them."' " |